Boletín de invierno de 2025
Contenido:
Mensaje del Director Ejecutivo.
Reserva de humedales del río Slate.
Conservación de Cement Creek.
El legado de Long Lake continúa.
Red Lady: Año uno de la eternidad.
Foco de atención de los seguidores.
Haga clic aquí para la versión PDF.
Mensaje del Director Ejecutivo

A medida que el invierno se instala en el Valle de Gunnison, recuerdo que la conservación, al igual que las estaciones, es un ciclo largo y constante. Cada proyecto que completamos se basa en décadas de trabajo, garantizando que los paisajes que definen nuestra comunidad se mantengan saludables, conectados y productivos. Este año, el ciclo se completo, conectando nuestras raíces con nuestro futuro.
En el valle del río Slate, donde el Crested Butte Land Trust se fundó hace más de 30 años, volvemos a invertir en el corazón de nuestra misión. La próxima protección de los humedales Kapushion Spehar es una de nuestras oportunidades de conservación más importantes. Trabajando con las familias Spehar y Kapushion, y con el apoyo del municipio de Crested Butte, el Fondo de Preservación de Tierras del Valle de Gunnison y 1% para Open Space, estamos protegiendo 90 acres de hábitats de vida silvestre, derechos de agua y tierras agrícolas en el mismo lugar donde todo empezó.
Al sur de la ciudad, en el valle de Cement Creek, dos proyectos clave preservan uno de los corredores con mayor diversidad ecológica de la cuenca alta del Gunnison. Una servidumbre de conservación en el rancho Cement Creek, de 120 acres rodeado por el Bosque Nacional de Gunnison, protegerá tres kilómetros de arroyo, 80 acres de humedales y hábitats cruciales para alces, ciervos, osos y muchas otras especies. Cerca de allí, la adquisición por parte del Land Trust de una parcela de 17 acres cerca del sendero Caves Trail asegura un punto crítico de migración vital para la manada de alces del este de Gunnison, manteniendo abiertos e intactos los antiguos senderos de fauna silvestre.
En Long Lake, un lugar clave para la recreación de verano en Crested Butte, completamos la compra del Lote 18 de Pristine Point, protegiendo así el acceso público y ampliando la superficie de terrenos conservados alrededor del lago. Este hito impulsa nuestro esfuerzo continuo por equilibrar la recreación con la gestión responsable, garantizando que Long Lake siga siendo un paisaje acogedor y bien cuidado.
En lo alto del valle, celebramos el primer aniversario de la protección permanente de la Dama Roja. El Acuerdo de Servidumbre de Conservación y Extinción de Minerales del Monte Emmons protegió 885 acres de hábitats alpinos y actividades recreativas invernales. Un año después, nuestra labor de administración está en marcha: monitoreando la servidumbre, manteniendo el acceso público durante el invierno y garantizando que la Dama Roja siga siendo un símbolo de éxito duradero en la conservación.
Cada uno de estos proyectos, ya sea en los humedales del río Slate, las rutas migratorias de Cement Creek, las aguas del lago Long o la capa de nieve de Red Lady, refleja el mismo principio fundamental: la conservación duradera depende de la colaboración. Familias, gobiernos locales, grupos conservacionistas y miembros de la comunidad han desempeñado un papel esencial en estos logros. De cara al futuro, el Fideicomiso de Tierras seguirá centrándose en proyectos que protejan el agua, la vida silvestre y las tierras de cultivo, la base de la vida en este valle. Gracias por formar parte de este esfuerzo continuo para mantener el Valle de Gunnison salvaje, conectado y próspero.
Reserva de humedales del río Slate.

Hubo una época en que la industria definía el valle de Gunnison, y la llanura aluvial del río Slate resonaba con el sonido del ferrocarril de Denver y Río Grande, que transportaba carbón desde las minas de la zona hasta las acerías de Pueblo. Hoy, esas vías desaparecieron hace mucho tiempo, y el río Slate que conocemos y amamos revive con aves cantoras migratorias, aves acuáticas, alces y ciervos. Junto a la fauna, el ganado aún pasta en sus praderas, perpetuando una tradición agrícola que continúa moldeando la tierra. Para sus habitantes, el valle del río Slate es un símbolo: Agua limpia, senderos locales, vistas panorámicas y un recordatorio diario de por qué este lugar es nuestro hogar.
Para Crested Butte Land Trust, el río Slate es el punto de partida de todo. Inspirados por los vastos humedales y las vistas panorámicas de Paradise Divide, la junta directiva fundadora de Crested Butte se embarcó en nuestro primer proyecto: La adquisición de 22 hectáreas de terrenos ricos en agua y vida silvestre en la confluencia del río Slate y el arroyo Coal. Este proyecto inicial dio inicio a más de tres décadas de conservación en el valle de Gunnison, protegiendo miles de hectáreas dentro de la cuenca del río Slate. "Si hay un objetivo clave para la conservación en la parte alta del valle de Gunnison, es la cuenca del río Slate". Gracias a 34 años de perseverancia, se pueden encontrar animales salvajes, senderos de primera clase y ganadería generacional justo en las afueras de Crested Butte", afirma el director ejecutivo de Crested Butte, Jake Jones.
Ahora, volvemos al inicio. El proyecto más reciente del Land Trust protegerá 90 acres de tierra irremplazable en el corazón de nuestro valle. Una vez adquirida la parcela se conocerá como los Humedales Kapushion-Spehar. Esta oportunidad única protege el agua limpia, los hábitats de la vida silvestre, el patrimonio agrícola y los valores comunitarios que nos definen. Proteger el río Slate no solo es una victoria para nuestra organización, sino para todo el valle de Gunnison.
El Fideicomiso de Tierras está trabajando con las familias Spehar y Kapushion para adquirir la parcela, que ha pertenecido a la familia durante generaciones. Han cultivado, cuidado y atesorado esta tierra, y su decisión de trabajar con el Fideicomiso de Tierras refleja un profundo amor y responsabilidad por el valle que consideran su hogar. Como explica Gerry Spehar: «Desde la década de 1880, Crested Butte ha sido el hogar de nuestra familia, y durante generaciones hemos poseído, trabajado y amado esta hermosa tierra. Es sagrada para nosotros, y nos emociona que el Fideicomiso de Tierras la proteja y preserve en nuestro nombre».
Estamos emocionados de compartir el fuerte apoyo comunitario de nuestros socios en la ciudad de Crested Butte, Gunnison Valley Land Preservation Fund y 1% para Open Space, uniéndonos a partidarios como usted que reconocen la importancia de proteger este valle para las generaciones futuras.
Cada contribución garantiza la perdurabilidad del agua limpia, la salud de la fauna y las tierras de cultivo en nuestro valle. Por favor, considere añadir su nombre a la lista de personas que apoyan esta visión. Juntos, podemos honrar el valle que dio origen a nuestra historia y asegurar su futuro.
Dona a los humedales del río Slate aquí .
Donde lo salvaje aún se mueve: Conservando Cement Creek

¿Adónde vas para alejarte de lo común? Todos tenemos un lugar favorito para buscar consuelo y desconectar de la rutina. Para muchos, esa zona es el valle de Cement Creek. Justo al sur de Crested Butte, el valle se extiende a lo largo y ancho, con kilómetros de senderos que atraviesan terrenos públicos. Aunque a menudo es una alternativa más tranquila a zonas más transitadas, Cement Creek rebosa movimiento.
Los alces, ciervos y osos recorren este corredor estacionalmente, como lo han hecho durante siglos. En la cuenca de Gunnison, se sabe que los alces migran hasta 112 kilómetros dos veces al año, desde las zonas de alimentación de verano a gran altitud en Paradise divide hasta las zonas de invernada alrededor de Saguache. El valle de Cement Creek es una parte vital de las rutas migratorias de gran parte de los aproximadamente 15 000 alces que habitan la cuenca de Gunnison. Este otoño, Crested Butte Land Trust dio un paso importante para garantizar que estos antiguos senderos se mantengan intactos.
Si bien las tierras públicas definen el Valle de Cement Creek, el Rancho Cement Creek, de 120 acres, destaca como una joya privada en el corazón del agreste Bosque Nacional Gunnison. En colaboración con la familia Baxter, propietaria del Rancho Cement Creek, el Fideicomiso de Tierras está a punto de finalizar un servicio de conservación en el Rancho. Esta servidumbre protegerá la parcela de la subdivisión y preservará increíbles recursos naturales, incluyendo 80 acres de ricos humedales, dos millas del zigzagueante Arroyo Cement y vistas irremplazables de las Montañas Italian y Cement. Reconocido por el Programa de Patrimonio Natural de Colorado por su gran importancia para la biodiversidad, la conservación del Rancho Cement Creek también protege un paisaje conectado de tierras públicas. Al establecer un servicio de conservación en el rancho, la familia Baxter ha asegurado que sus humedales, recursos hídricos y pastos se mantendrán intactos para siempre.
Para completar este hito en 2025, el Fideicomiso de Tierras también adquirió una pequeña pero importante parcela, de 17 acres cerca del popular Sendero Caves, en la desembocadura del Valle de Cement Creek. Para muchos, puede parecer una simple ladera, pero para la Manada de Alces del Este de Gunnison, es un punto crítico, una vía a través de un corredor cada vez más desarrollado y recreado. Proteger esta parcela significa que las rutas migratorias permanecen abiertas e intactas, lo que garantiza que los Alces puedan desplazarse con seguridad entre las tierras del Bosque Nacional y su área de distribución invernal. Para los residentes, también protege nuestra capacidad de observar y cazar vida silvestre, a la vez que contribuye a la creciente diversidad de tierras protegidas en el Valle de Gunnisn.
Juntos, estos dos proyectos resaltan lo que hace tan poderosa la conservación en Cement Creek Valley. Van más allá de proteger espacios abiertos, paisajes pintorescos o patrimonio agrícola. Se trata de conectar: Humedales con ríos, ranchos con bosques, animales con sus rutas migratorias históricas y personas con los paisajes que conforman nuestro sentido de pertenencia. Su continùa generosidad ayudará a garantizar que estos paisajes permanezcan silvestres, conectados y cuidados. Para siempre.
En un valle apartado de las rutas turísticas habituales, es fácil pasar por alto la importancia de estos lugares escondidos. Al protegerlos, mantenemos la naturaleza en movimiento.
El legado de Long Lake continúa.

Para muchos, Long Lake es sinónimo de verano en Crested Butte. Ya sea por el agua fría y cristalina después de un paseo en kayak o por una mañana tranquila en una tabla de paddle surf, generaciones han venido a este lugar para nadar, hacer senderismo, pescar y simplemente disfrutar de la belleza de un lago de altura que se siente a la vez salvaje y acogedor.
Este año, el Fideicomiso de Tierras se enorgullece de compartir un nuevo hito: La exitosa adquisición del Lote 18 de Pristine Point, de 14 acres, una parcela crucial en la parte superior del camino de acceso al Lago Long, sobre el embalse del Lago Meridian. Con esta adquisición, no solo protegemos el acceso público y la experiencia de los usuarios en la piscina favorita de la comunidad, sino que también ampliamos la cobertura de tierras protegidas del Fideicomiso de Tierras alrededor del lago. El Lote 18 se unirá a la propiedad adyacente de 120 acres del Fideicomiso de Tierras, adquirida en 2020, bajo una misma servidumbre de conservación, lo que garantiza que este preciado paisaje permanecerá abierto, pintoresco y protegido para siempre.
El camino hasta aquí ha llevado años de preparación. Proteger Long Lake siempre ha implicado mucho más que simplemente el territorio. Se trata de equilibrio: acoger al público en una querida zona recreativa, a la vez que se protege la vida silvestre y el carácter apacible que hacen de este lugar un lugar especial. Long Lake recibe miles de visitantes cada verano, y el Fideicomiso de Tierras está comprometido con una gestión responsable que equilibra el disfrute con la responsabilidad. Esto implica trabajar con organizaciones colaboradoras, vecinos y la comunidad para fomentar la práctica de No Dejar Rastro, gestionar los impactos y garantizar que las generaciones futuras experimenten la misma sensación de asombro que nos atrae hoy.
Con la compra del Lote 18, pasamos de la adquisición al cuidado a largo plazo. La conservación es para siempre, y el Fideicomiso de Tierras se compromete a cuidar permanentemente este invaluable recurso comunitario. En conjunto, estas medidas protegen paisajes de primera clase, hábitats prósperos y acceso público que nunca se perderán ante el desarrollo privado.
Nada de esto habría sido posible sin la dedicación de miembros de la comunidad como ustedes. Cada contribución, ya sea a través de donaciones, tiempo de voluntariado o difundiendo el mensaje, ha ayudado a hacer de Long Lake un lugar para siempre. Cuando recorran los senderos, practiquen paddleboard o contemplen el atardecer sobre el agua, sepan que son parte de la razón por la que este santuario siempre estará aquí.
Gracias a ti, Long Lake seguirá siendo la tradición veraniega de Crested Butte, año tras año, protegida para siempre.
Red Lady: Año uno de la eternidad.

El 29 de agosto de 2025, se cumplió un año desde que Red Lady la imponente montaña a la cabecera de nuestra cuenca, recibió protección permanente. Ese mismo día en 2024, la Compañía Minera Mt. Emmons extinguió sus derechos para explotar Red Lady, mediante un Acuerdo de Conservación de servidumbre y Extinción de Minerales con Crested Butte Land Trust. Como administradores de la servidumbre, nuestras responsabilidades comenzaron desde el momento de su firma y perdurarán para siempre.
Este proyecto de conservación emblemático fue un verdadero esfuerzo de equipo. Junto con la Compañía Minera Mt. Emmons, el Fideicomiso de Tierras se asoció con el Servicio Forestal de los Estados Unidos, la ciudad de Crested Butte, el condado de Gunnison y defensores locales de la conservación, como High Country Conservation Advocates y la Coalición de la Cuenca Hidrográfica de Coal Creek. Juntos, garantizamos que el Red Lady Bowl permaneciera abierto para la recreación invernal, a la vez que protegíamos 885 acres de hábitat alpino de la minería y el desarrollo a perpetuidad.
Si bien este proyecto ha sido la culminación de décadas de trabajo, el año transcurrido desde entonces se ha centrado en el sendero que nos espera. Nuestra gestión actual es continua: monitoreamos la propiedad, cuidamos la tierra y salvaguardamos a Red Lady para las generaciones futuras. Instalado el invierno pasado, quienes viajen por el interior del país notarán un nuevo letrero al comienzo del sendero Red Lady que destaca la recreación responsable y comparte la historia de la conservación de Red Lady. Red Lady simboliza lo que se logra cuando la comunidad, los socios y los terratenientes se unen. Un año después, la montaña continúa inspirando una gestión responsable, apoyando la recreación invernal y protegiendo hábitats cruciales. Brindemos por un año inolvidable y por todos los años venideros.
CBLT en cifras
34 años en funcionamiento
6.554 acres conservados para siempre,
85 propiedades individuales conservadas,
12,5 millas de ríos y arroyos protegidos,
446 acres de humedales protegidos,
22 millas de senderos protegidos,
3.735 acres gestionados para la ganadería,
19 sitios de investigación científica alojados en tierras conservadas.
Más de 100.000 usuarios recreativos en tierras conservadas cada verano.
Junta Directiva
Kelly Harrison – President
Mike Higuera – Vicepresidente
Jill Indovino – Tesorera
Kiley Flint – Secretaria
Win Craven
Pedro Dea
Steve Ferris
Jamie Henkel
Juan Mahoney
Lee Rigby
Juan Simmons
Spinney oxidado
El Fondo de Oportunidades
Nacido de la visión de la Junta Directiva del Land Trust para una conservación duradera, el Fondo de Oportunidades es nuestra herramienta más flexible y con visión de futuro. Nos permite actuar con rapidez cuando surgen nuevas oportunidades de conservación, impulsando la adquisición de tierras que salvaguardan los lugares más preciados del Valle de Gunnisòn. Con su apoyo, podemos garantizar que los espacios abiertos y las tierras silvestres de Crested Butte estén protegidos hoy y para las generaciones futuras.
Haga clic aquí para apoyar el Fondo de Oportunidades.
Partidarios destacados: Kendall y Sherry Mikesell



(Sherry y Kendall Mikesell. Julie y Sean Maloney de Montrose con sus hijos, Sloane (3) y Agosto (1). Laura y Josh Egedy de Mt. Crested Butte con sus hijos, Willa (9), Ellis (6) y Callen (3))
Si alguna vez conoces a Kendall y Sherry Mikesell, sabrás dos cosas de inmediato: Se preocupan profundamente por las personas y por el lugar. Desde la década de 1960, el Valle de Gunnisòn ha formado parte de la historia de su familia. Durante todas esas décadas, su generosidad ha apoyado la conservación de la tierra, las actividades al aire libre y la comunidad que hace de este valle algo tan especial.
Gran parte de su apoyo a las organizaciones locales del Valle de Gunnison proviene de la Fundación Chris Mikesell, creada en 2008 en memoria de su hijo Chris, quien amaba este valle. Kendall y Sherry, junto con sus hijas, Laura Egedy y Julie Maloney, son directivos de la Fundación. La Fundación refleja el espíritu aventurero de Chris y promueve los valores que él apreciaba: La preservación del medio ambiente; las oportunidades al aire libre para los jóvenes; el apoyo a los estudiantes de su alma máter, la Universidad de Western Colorado; y la ayuda humanitaria. A través de esta labor, Kendall, Sherry, Laura y Julie continúan el legado de Chris.
El amor de Chris por la naturaleza era evidente dondequiera que iba. A través de sus numerosos viajes y el tiempo que pasó como guía fluvial, Chris se preocupó profundamente por su entorno y su comunidad. Kendall recuerda haber caminado cerca de Italian Mountain con Chris, cuando este insistió en que recogieran las cáscaras de pistacho que se les habían caído. "Se tomaba la administración muy en serio, pero siempre con una sonrisa", una lección de cariño sobre el cuidado de la tierra que ha perdurado en la familia.
Hoy en día, ese espíritu de administración continúa. En su hogar en Kansas, Kendall y Sherry están restaurando 16 hectáreas de pradera nativa, y aquí en Crested Butte, suelen destinar sus donaciones al programa de administración del Land Trust. Este programa se creò para cuidar las miles de hectáreas valiosas disponibles para el público, como el Lower Loop, el Long Lake y los Lupine Trails.
A Kendall y Sherry les encanta compartir lugares especiales con familiares y amigos, lugares que protegen y cuidan gracias a su apoyo al Crested Butte Land Trust. "Siempre que recibimos visitas en el valle, vamos al puente Gunsight", dice Sherry. "Es increíble ver cómo se conservan y cuidan los lugares que nos han dado tanta alegría".
Para los Mikesell, apoyar a Crested Butte Land Trust no se trata solo del pasado; se trata del futuro. Los valores de Chris perduran en su familia, incluyendo a sus sobrinos y sobrinas jóvenes. La filantropía familiar se dirige tanto a sus nietos como a la comunidad actual. Como bien dice Kendall: «El futuro es lo más importante».
Para obtener más información sobre la Fundación Chris Mikesell, visite www.chrismikesellfoundation.org.
¡Involucrarse!
Done o sea voluntario
¡Invierte en tu comunidad! Hay muchas maneras en que puede apoyar a su fideicomiso de tierras local.
Dejar un legado
Considere Crested Butte Land Trust en su testamento o plan de jubilación.
Eventos
¡Esperamos verlo pronto en una de nuestras excursiones, la Gala de la Noche Estrellada, el Torneo de Pesca con Mosca Caddis Cup y más! Visite cblandtrust.org o comuníquese con la directora de desarrollo Ashley UpChurch en ashley@cblandrust.org o al 970-349-1206 para obtener más información.




